譚松韻曾經參演過《幸福請你等等我》、《暖男的愛情與戰爭》、《旋風少女》、《最好的我們》、《狐貍的夏天》、《我在天堂等你》、《好好過日子》、《山菊花》、《幸福攻略》、《愛的合同》等電視劇。她于2001年進入四川省舞蹈學校學習古典舞和民間舞，2005年因為參演電視劇《山菊花》開始接觸表演。2007年成功考入北京電影學院表演系。2012年因在電視劇《甄嬛傳》中扮演淳貴人這個角色而引起了廣大關注。2014年她主演了電視劇《大當家》，飾演了桂花香一角。同年，她還出演了電視劇《幸福攻略》。2015年她主演了電視劇《旋風少女》，飾演了曉螢這個角色。