箱嘜是指印在外箱上的信息，包括產品的名稱、規格、裝箱數量、毛凈重以及外箱尺寸等。為了避免貨物弄混，一些走拼箱的貨物還會在箱嘜上印上客戶特別編制的幾行字。主要的箱嘜內容包括收貨人代號、目的港（地）名稱、參考號（信用證號、合同號）以及件數和批號。有些運輸標志還會包括原產地、合同號、許可證號、體積和重量等內容。不同的運輸標志內容因商品特點和要求的不同而有所差異。然而，由于一些運輸標志過于繁雜，不適應貨運量增加、運輸方式變革和電子計算機應用的需要，聯合國歐洲經濟委員會簡化國際貿易程序工作組在國際標準化組織和國際貨物裝卸協調協會的支持下制定了一項推薦使用的簡化運輸標志。