老泰山，是對岳父的一種尊稱，起源于宋代。此稱謂也被稱為“岳翁”、“岳父”或“岳丈”。據史書記載，妻子的母親被稱為“岳母”，后來也有稱呼為“泰水”。這個稱謂與泰山的“封禪”儀式有關。

根據唐代段成式所著《酉陽雜俎》前集卷十二的記載，唐玄宗李隆基在開元四年（726年）前往泰山進行封禪儀式。而丞相張說擔任了封禪使的職務，他還順便帶上了自己的女婿鄭鎰。根據舊例，有幸隨皇帝參加封禪儀式的人，包括丞相在內的官員都有機會晉升一級。